Property Document Translation
แปลโฉนดที่ดินเพื่อประกอบการยื่นวีซ่าอย่างเป็นระบบ
โฉนดที่ดินเป็นเอกสารทรัพย์สินที่มีรายละเอียดเฉพาะ เช่น เลขที่โฉนด หน้าสำรวจ ระวาง ชื่อเจ้าของ เนื้อที่ และรายการจดทะเบียน ทีมงานจึงแปลโดยรักษาความหมายและรูปแบบสำคัญของเอกสารให้พร้อมใช้ประกอบการยื่นวีซ่า
งานแปลทุกชิ้นผ่านการตรวจทานก่อนส่งมอบ พร้อมรับรองคำแปลโดยบริษัท และสามารถรับไฟล์ PDF หรือเอกสารตัวจริงตามรูปแบบที่ต้องการได้
.jpg)
เอกสารที่รับแปล
รองรับเอกสารทรัพย์สินที่ใช้ประกอบการยื่นวีซ่า
- โฉนดที่ดิน น.ส.4
- หนังสือรับรองการทำประโยชน์ น.ส.3 / น.ส.3ก
- หนังสือกรรมสิทธิ์ห้องชุดหรือคอนโด
- ใบจำนอง หนังสือจำนอง หรือเอกสารภาระผูกพัน
- สัญญาซื้อขาย สัญญาจะซื้อจะขาย หรือเอกสารโอนกรรมสิทธิ์
- แผนที่สังเขป เอกสารแนบ และเอกสารทรัพย์สินประกอบวีซ่า
เหมาะสำหรับ
ใช้เป็นหลักฐานทรัพย์สินในหลายประเภทวีซ่า
ยื่นวีซ่าท่องเที่ยวหรือเยี่ยมเยียน
ใช้เป็นหลักฐานทรัพย์สินและความผูกพันในประเทศไทย
ยื่นวีซ่าคู่สมรสหรือครอบครัว
ช่วยแสดงฐานะและทรัพย์สินประกอบการพิจารณา
ยื่นวีซ่าระยะยาวหรือ Golden Visa
รองรับเอกสารอสังหาริมทรัพย์ที่ต้องใช้รายละเอียดครบถ้วน
ขั้นตอนการจ้างแปล
ส่งเอกสารออนไลน์และรับงานแปลพร้อมรับรอง
ส่งภาพหรือไฟล์สแกน
ถ่ายหรือสแกนให้เห็นข้อมูลครบทุกหน้า ทีมงานช่วยตรวจความชัดก่อนประเมินราคา
ประเมินราคาและเวลา
แจ้งราคา ระยะเวลาส่งงาน และรูปแบบการรับรองก่อนเริ่มแปล
แปล ตรวจ และรับรอง
ตรวจชื่อบุคคล เลขที่โฉนด รายละเอียดที่ดิน และจัดรูปแบบให้พร้อมใช้งาน
รับไฟล์หรือเอกสารตัวจริง
ส่งไฟล์ PDF ทางออนไลน์ และจัดส่งฉบับรับรองตัวจริงได้ตามต้องการ
ก่อนส่งเอกสาร ควรถ่ายให้ครบและชัด
เพื่อให้ประเมินราคาและเริ่มงานได้เร็วขึ้น ควรถ่ายหรือสแกนทุกหน้าให้เห็นขอบกระดาษ ตราประทับ ลายเซ็น และตัวเลขทั้งหมดอย่างชัดเจน
- ไม่ตัดขอบเอกสารหรือส่วนที่มีตราประทับ
- ถ่ายทั้งหน้าเอกสารและหน้าที่มีรายการจดทะเบียน
- แจ้งประเทศหรือสถานทูตที่ต้องการยื่น เพื่อเลือกคำแปลให้เหมาะสม
คำถามที่พบบ่อย
ข้อมูลที่ควรรู้ก่อนแปลโฉนดที่ดิน
แปลโฉนดที่ดินต้องแปลทุกหน้าหรือไม่
ขึ้นอยู่กับข้อกำหนดของสถานทูตหรือหน่วยงานที่ยื่น บางกรณีใช้เฉพาะหน้าที่มีชื่อเจ้าของและรายละเอียดทรัพย์สิน ทีมงานจะช่วยดูเอกสารและแนะนำก่อนเริ่มงาน
คำแปลที่มีตราประทับบริษัทใช้ยื่นวีซ่าได้หรือไม่
โดยทั่วไปสามารถใช้ประกอบการยื่นวีซ่าได้ในหลายประเทศ หากหน่วยงานปลายทางมีข้อกำหนดเฉพาะเพิ่มเติม ทีมงานจะแจ้งให้ทราบตั้งแต่ขั้นตอนประเมินงาน
ถ่ายรูปโฉนดส่งให้ประเมินราคาได้ไหม
ได้ครับ ขอให้ภาพชัด เห็นตัวอักษรและตราประทับครบทุกมุม หากภาพไม่ชัดทีมงานจะแจ้งให้ถ่ายใหม่ก่อนเริ่มแปล
ใช้เวลานานเท่าไร
งานทั่วไปมักใช้เวลา 1-3 วันทำการ ขึ้นอยู่กับจำนวนหน้าและความซับซ้อนของเอกสาร หากเป็นงานด่วนสามารถแจ้งทีมงานเพื่อประเมินคิวงานได้
ต้องการประเมินราคาแปลโฉนดที่ดิน
ส่งภาพหรือไฟล์เอกสารให้ทีมงานตรวจเบื้องต้นได้ฟรี แจ้งราคาและระยะเวลาก่อนเริ่มงานทุกครั้ง